Resolution Dialog Box glitch when using windows Remote Desktop

I am attempting to set up a dedicated server to which I will connect from my station via RDP to adjust game settings, missions, etc. However, when I try and start Artemis.exe, the resolution selection box has trouble figuring out what my screen resolution is, and just shows a jumble of overlapping characters and boxes (see attached), and I can't start the server. If I manually start the server locally, everything works fine, and I can then RDP to the machine and see what I need to see. The real problem arises because the server won't have a monitor attached to it, so setting it up manually becomes exceedingly impractical.

Is there a flag I can throw onto the artemis.exe startup command that will force it to bypass the resolution box and go directly into fullscreen windowed mode? I've tried playing around with stuff like artemis.exe -fullscreen, but it still pulls up the dialog box. Thoughts?